Castiga 2 bilete la concertul Shakira de la Bucuresti
Repede, repede va anunt ca am doua bilete de dat pentru concertul Shakirei de pe 7 mai, de la Bucuresti, din Piata Constitutiei. Cu mare parere de rau, eu nu pot sa ajung, desi mi-ar fi placut. Oricum, nu voi rata marele concert al anului 2011 (Bon Jovi), asa ca imi alin tristetea cu gandul asta.
Insa voi puteti merge. Ciuc, unul din sponsorii concertului, mi-a oferit doua bilete la Gazon B pentru unul dintre voi. Adica sa mergeti impreuna cu cine vreti voi sa o vedeti pe Shakira shaking her booty. 🙂
Ca sa le castigati, trebuie sa lasati in comentarii cele mai frumoase versuri ale cantecelor ei, cele care va ung la suflet, cele care va fac sa vibrati.
Anunt castigatorii maine, ca sa puteti ajunge in timp util la Bucuresti, asa ca, grabiti-va ca nu e vreme de pierdut. Ah, si lasati un mail valid unde puteti fi contactati daca castigati. Concursul se incheie joi seara la ora 21. Voi anunta castigatorii la ora 22. Bafta!
LATER EDIT: pentru ca toate versurile pe care le alegeti sunt superbe, o sa aleg castigatorul cu random.org, ca eu sunt Balanta si nu ma pot decide cu una cu doua. 😀
89 Comments
Jovi
Tell me, what’s the use
Of a twenty-four inch waist
If you don’t touch me?
Tell me, what’s the use again
Of being on TV every day
If you don’t watch me?
This house is full of emptiness
My closet’s full of dresses
That I’ll never wear
My life is full of people
But you’re my only friend
My best friend
Hope it isn’t too late
To say “I love you”
Hope it isn’t too late to say
That without you this place looks like London
It rains every day
Don’t you know it, babe
I’m only half a body
Without your embrace
Let me tell you why
My heart is an unfurnished room
Any suggestions?
Don’t have to tell you more than that
‘Cause no one knows me like you do
Without exception
(Your Embrace)
pietricel
M-ai nimerit, Tomato! Cele mai misto cantece au fost cele de pe primul album in spaniola, dupa a cam dat-o in zbantuieli. Dar a dres busuiocul cu Underneath Your Clothes:
‘Cause of you/ I forgot the
Smart ways to lie
Because of you
I’m running out of
Reasons to cry
When the friends are gone
When the party’s over
We’ll still belong
To each other”.
Asa ca tare mi-as dori sa o aud cantand live melodia asta si sa ma zbantui pe celelalte in Piata Constitutiei:)
Adana
Versurile alese de mine sunt:
…………………………………..
Underneath your clothes
There’s an endless story
There’s the man I chose
There’s my territory
And all the things
I deserve
For being such
A good girl honey.
…………………………….. 🙂
adina
io ii prefer versurile in limba materna 😛
No se puede vivir con tanto veneno
No se puede dedicar el alma
A acumular intentos
Pesa más la rabia que el cemento
Espero que no esperes que te espere
Después de mis 26
La paciencia se me ha ido hasta los pies
Y voy deshojando margaritas
Y mirando sin mirar
Para ver si asÃ, te irritas y te vas
(No)
Tomata
pfuu, ce-mi place melodia asta si mie. 🙂
adina
banuiam io 😛
ENACHE NICOLETA
Cele mai frumoase melodii:
Underneath your clothes
You’re a song
Written by the hands of God
Don’t get me wrong
‘Cos this might sound
To you a bit odd
But you own the place
Where all my thoughts
Go hiding
And right under your clothes
Is where I find them
Underneath your clothes
There’s an endless story
There’s the man I chose
There’s my territory
And all the things
I deserve
For being such
A good girl honey
‘Cos of you
I forgot the
Smart ways to lie
Because of you
I’m running out of
Reasons to cry
When the friends are gone
When the party’s over
We’ll still belong
To each other
Underneath your clothes
There’s an endless story
There’s the man I chose
There’s my territory
And all the things
I deserve
For being such
A good girl honey
Underneath your clothes
There’s an endless story
There’s the man I chose
There’s my territory
And all the things
I deserve
For being such
A good girl honey
I love you more than all
That’s on the planet
Movin’ talkin’ walkin’ breathin’
You know it’s true
Oh baby it’s so funny
You almost don’t believe it
As every voice is hanging from the silence
Lamps are hanging from the ceiling
Like a lady to her good manners
I’m tied to this feeling
Underneath your clothes
There’s an endless story
There’s the man I chose
There’s my territory
And all the things
I deserve
For being such
A good girl honey
Underneath your clothes
Wah-oh oh oh oh
There’s the man I chose
There’s my territory
And all the things
I deserve
For being such
A good gïrl
si Whenever, wherever
Aaaaaaa……aaaaaaaaaa…..
Lucky you were born that far away so
We could both make fun of distance
Lucky that I love a forgein land for
The lucky fact of your existence…
Baby I will climb to Andys solely
To count the freckles on your body
Never could imagine there were only
So many ways to love somebody
Le ro lo le lo le
Le ro lo le lo le
Can’t you see…
I’m at your feet!
Whenever,Wherever
We’re meant to be toghether
I’ll be there and you’ll be near
And that’s the deal my dear
They’re over you’re under
You never have to wonder
We can always play by ear
And that’s the deal my dear
Lucky that my lips are only mumble
He spell kisses like a fountain
Lucky that my breasts are small and humble
So you don’t confuse them…with mountains
Lucky I have strong legs like my mother
To run for cover when I need it
And this two eyes are for no other,
The day you’ll live will cry a river
Le ro lo le lo le
Le ro lo le lo le
Can’t you see
I’m at your feet!
Whenever,Wherever
We’re meant to be toghether
I’ll be there and you’ll be near
And that’s the deal my dear
They’re over you’re under
You never have to wonder
We can always play by ear
And that’s the deal my dear
Le ro lo le lo le…
Le ro lo le lo le
Think out loud say it again
Le ro lo le lo le tell me one more time
What you’ll live lost in my eyes
Whenever,Wherever we’re meant to be together
I’ll be there and you’ll be near and that’s the deal my dear
They’re over,You’re under
You could me head over heels
There’s nothïng left to fear
If you really feel the way I feel
Hebe
Versurile mele preferate fac parte dintr-un cantec nu prea cunoscut. Spre surprinderea mea, am descoperit ca are si clip video: http://www.youtube.com/watch?v=giIYAhAFUuQ
Dreams for plans
Once upon a time you and I
When we were dreamin’ easy
Fresh as limes and happy as a Sunday sky
There was nothing we could sell or buy
‘Cause all we really needed
Was our bare feet and a pair of wings to fly
What do you think, darling?
Have we lived too much, too fast?
And have you
Have you felt melancholy, darling
Wishing that time hadn’t passed?
Can you tell me how it used to be?
Have we missed our chance?
Have we changed our hopes for fears
And our dreams for plans?
Can you tell me how it used to be
When we really cared?
And when love was on our side
On our side…
andreea
Que desaparezcan todos los vecinos
Y se coman las sobras de mi inocencia
Que se vayan uno a uno los amigos
Y acribillen mi pedazo de conciencia
Que se consuman las palabras en los labios
Que contaminen todo el agua del planeta
O que renuncien los filantropos y sabios
Y que se muera hoy hasta el ultimo poeta
Pero que me quedes tu…
Tomata
Daaaa, pacat ca n-am buton de like si pentru comentarii. 🙂
Ciupercutza
Vii la Bon Jovi? Ce tare! Inseamna ca mergem impreuna 🙂 Abia astept!
Si acum On topic: eu nu am versuri preferate, ci UN vers preferat din Gypsy (mereu imi vine sa dansez pe melodia asta):
“Walking gets too boring when you learn how to fly …”
Pup cu drag si te astept la Bucuresti 😉
Tomata
daaa, vin. 🙂 yay si io abia astept.
ii foarte misto versul ala din Gipsy.
Malli
off topic: La Scorpions nu ajungi :D?
Tomata
nu ca nu ma prea dau in vant dupa ei. 🙂
Mihaela
“The One”
So I find a reason to shave my legs
Each single morning
So I count on someone on
Friday nights to take me dancing
And then to church on Sundays
To plant more dreams
And someday think of kids
Or maybe just to save a little money
You’re the one I need
The way back home is always long
But if you’re close to me I’m holding on
You’re the one I need
My real life has just begun
Cause there’s nothing like your smile made of sun
In the world full of strangers
You’re the one I know
So I learned to cook
and finally lose my kitchen phobia
So I’ve got the arms to cuddle in
When there’s a ghost or a muse
That brings insomnia
To buy more thongs
And write more happy songs
It always takes a little help from someone
You’re the one I need
You’re the one I need
With you my real life has just begun
You’re the one I need
You’re the one I need
Nothing like your smile made of sun
Nothing like your love
Nothing like your love
Nothing like your love
Roxana
Broke my heart on the road
Spent the weekend sewing the pieces back on
Crayons and dolls pass me by
Walking gets too boring when you learn how to fly
Ancan
Si eu sunt Balanta!!! Stiu ce inseamna. :))))
2 din versurile mele preferate sunt: “Walking gets too boring when you learn how to fly.” 🙂
Tomata
pf, greu cu alegerile la noi. ;))
Am ascultat melodia asta de atat de multe ori si niciodata n-am remarcat versul asta. neatenta sunt…
Adina Necula
My all time favourite:
“Underneath Your Clothes
There’s an endless story
There’s the man I chose
There’s my territory
And all the things I deserve
For being such a good girl honey”
Edi
That without you this place looks like London
It rains every day
pentru ca imi place Londra :))
Cristina Ioana Radu
Well, mi-ar placea sa mi se cante asa:
Because of you
I forgot the smart ways to lie
Because of you
I’m running out of reasons to cry
When the friends are gone
When the party’s over
We will still belong to each other
Simone
Draga mea Tomata, nu pot sa cred ca ai un asemenea concurs… Pfff! O iubesc pe Shakira de vreo 10 ani si sunt tare trista ca nu am avut bani de bilet, vorba cantecului. Stiu ca sansele sa castig cele 2 bilete sunt mici, dar iti daruiesc cateva versuri dintr-o melodie mai veche a Shakirei, din 1998. Se numeste Tu….
Te regalo mi cintura
Y mis labios para cuando quieras besar
Te regalo mi locura
Y las pocas neuronas que quedan ya
Mis zapatos desteñidos
El diario en el que escribo
Te doy hasta mis suspiros
Pero no te vayas mas
Porque eres tu mi sol
La fe con que vivo
La potencia de mi voz
Los pies con que camino
Eres tu amor
Mis ganas de reir
El adios que no sabre decir
Porque nunca podre vivir sin ti
Tomata
asa imi dau si eu seama ce frumoase sunt melodiile ei. 🙂 uf, eu as da bilete tuturor celor care au comentat, dar am numai doua si am hotarat sa las la mana sortii cine se bucura de ele.
Miscellaneous
Of, dacă ar fi fost Bon Jovi m-aș fi strofocat și eu, aș fi depus jertfe și de-astea … :)) dar pe Shakira o mai pot vedea, să zicem că poate fi ”ignorată” de data asta. Deși da, are unele melodii frumoase 🙂
Jasmine
Aunque tus dias sean largos,
y te cubra un cielo gris y triste
cuentas conmigo
Aunque tus noches sean invierno,
y en tu desvelo te espere un mal dia
cuentas conmigo
Cuando en tu rostro reflejes nostalgia
y una sonrisa mal dibujada
cuentas conmigo
Y en tus ojos las lagrimas corran
y tus manos se tornen frias
piensa que estoy yo contigo y cuentas conmigo
Cuentas conmigo amor,
porque tu eres mi vida entera
Cuentas conmigo amor,
porque no tenemos barreras
Cuentas conmigo amor,
porque en las noches tu eres mi estrella
Cuentas conmigo amor, cuentas conmigo
Aunque tus dias sean largos,
y te cubra un cielo gris y triste
cuentas conmigo
Y en tus ojos las lagrimas corran
y tus manos se tornen frias
piensa que estoy yo contigo y cuentas conmigo
Cuentas conmigo amor,
porque tu eres mi vida entera
Cuentas conmigo amor,
porque no tenemos barreras
Cuentas conmigo amor,
porque en las noches tu eres mi estrella
Cuentas conmigo amor
Cuando todo en ti sea alegria y felicidad
cuentas conmigo
Tendre la certeza de saber
que cuento contigo
Cuentas conmigo amor,
porque tu eres mi vida entera
Cuentas conmigo amor,
porque no tenemos barreras
Cuentas conmigo amor,
porque en las noches tu eres mi estrella
Cuentas conmigo amor y cuento contigo
Oana
Shakira – whenever, wherever
Lucky that my lips not only mumble
They spill kisses like a fountain
Lucky that my breasts are small and humble
So you don’t confuse them with mountains
Lucky I have strong legs like my mother
To run for cover when I need it
And these two eyes that for no other
The day you leave will cry a river
Gina
Mie imi plac urmatoarele versuri din melodia “Hay amores”
Hay amores que se vuelven resistentes a los daños,
como el vino que mejora con los años,
asi crece lo que siento yo por ti.
Bogdan
Eu aleg intreaga piesa Ojos Asi:
Ayer conocí un cielo sin sol
y un hombre sin suelo
un santo en prisión
y una canción triste sin dueño
ya he ya la he
y conocí tus ojos negros
ya he ya la he
y ahora sí que no
puedo vivir sin ellos yo
coro
le pido al cielo sólo un deseo
que en tus ojos yo pueda vivir
he recorrido ya el mundo entero
y una cosa te vengo a decir
viaje de Bahrein hasta Beirut
fuí desde el norte hasta el polo sur
no encontré ojos así
como los que tienes tú
rabbou ssamai fika rrajaii
fi ainaika ara hayati
ati ilaikoum ya baladaho
arjouka Rabbi labbi nidai
viaje de Bahrein hasta Beirut
fuí desde el norte hasta el polo sur
y no encontré ojos así
como los que tienes tú oohooo
Ayer vi pasar una mujer
debajo de su camello
un río de sal y un barco
abandonado en el desierto
ya he ya la he
y vi pasar tus ojos negros
ya he ya la he
y ahora sí que no
puedo vivir sin ellos yo
coro
rabbou ssamai fika rrajaii
fi ainaika ara hayati
ati ilaikoum ya baladaho
arjouka Rabbi labbi nidai
viaje de Bahrein hasta Beirut
fuí desde el norte hasta el polo sur
no encontré ojos así
como los que tienes tú
uuu ye he ye he ye he ye he
[solo]
coro
le pido al cielo sólo un deseo
que en tus ojos yo pueda vivir
he recorrido ya el mundo entero
y una cosa te vengo a decir
no encontré ojos así
como los que tienes tú
le pido al cielo sólo un deseo
que en tus ojos yo pueda vivir
he recorrido ya el mundo entero
y una cosa te vengo a decir
viaje de Bahrein hasta Beirut
fuí desde el norte hasta el polo sur
no encontré ojos así
como los que tienes tú [2x]
Tomata
de cand n-am mai auzit melodia asta si ce mult imi place. ah, ca mi-e tot mai ciuda ca n-ajung la concert.
Ligia Adam
You’re a song
Written by the hands of god
Don’t get me wrong cause
This might sound to you a bit odd
But you own the place
Where all my thoughts go hiding
And right under your clothes
Is where I find them
Underneath your clothes 🙂
Ana Covrig
Buna,
mie imi place aceste versuri :
I’m addicted to you, porque es un vicio tu piel
Baby I’m addicted to you, quiero que te dejes querer.
I’m addicted to you, porque es un vicio tu piel
Baby I’m addicted to you, quiero que te dejes querer.
Raluca Enache
“Pienso En Ti”
cada dia pienso en ti
pienso un poco mas en ti
despedazo mi corazon
se destruye algo de mi
cada dia pienso en ti
pienso un poco mas en ti
cada vez que sale el sol
busco un algo de valor
para continuar asi
y te veo asi no te toque
rezo por ti cada noche
amanece y pienso en ti
y retumba en mis oidos
el tic-tac de los relojes
y sigo pensando en ti
y sigo pensando…
Poate este cu noroc …
Tomata
hm… melodia asta n-o stiu. ia sa intru eu pe iutiub. 😀
Raluca Enache
este de pe coloana sonora a filmului Love in the time of cholera…. mi-a ramas intiparita in minte de atunci.
Corydalis
Bun gasit!
Si mie imi plac mult versurile de la “Underneath Your Clothes” si mai imi place in mod special “No”, un cantec de care am auzit mai rar, dar mi se pare foarte special:
No, no intentes disculparte
No juegues a insistir
Las excusas ya existían antes de ti
No, no me mires como antes
No hables en plural
La retórica es tu arma más letal
…No se puede vivir con tanto veneno
No se puede dedicar el alma
A acumular intentos
Pesa más la rabia que el cemento
Espero que no esperes que te espere
Después de mis 26
La paciencia se me ha ido hasta los pies…
Oana
Eu ii las pe altii sa ia biletele la Shakira, vroiai numa’ sa te-ntreb daca ti-ai cumparat biletele pentru Bon Jovi :).
Tomata
nu le-am cumparat, o sa le primesc. 🙂
Oana
Ohhh, perfect, e si mai bine asa :D.
laurakarina
Buna,
Imi doresc sa merg la concert impreuna cu fetitza mea, care are 9 ani si ii place si ei f. mult Shakira.Cel mai mult imi plac versurile melodiei “Te lo agradezco pero no”iar fetitza mea se distreaza dansand pe “loca, loca”
“Te lo agradezco pero no”
Pero no, tú sabes bien que
Acércate un poco más
No ves que el tiempo se nos va
Da rienda suelta a lo que sientes
Si no lo haces mala suerte
Porque al final, si no lo ves
Puede que no me escuches, pero lo diré
Que hay, cuando salga el sol y llegue la mañana
Yo volveré a tu lado, a tu lado con más ganas
Y ahora, vete, vete, vete, vete
Vete y pásatelo bien, por los dos
[ Lyrics from: http://www.lyricsmode.com/lyrics/a/alejandro_sanz/te_lo_agradezco_pero_no.html ]
Te lo agradezco pero no
Te lo agradezco mira niña pero no
Yo ya logré dejarte aparte
No hago otra cosa que olvidarte
Te lo agradezco pero no
Te lo agradezco mira niña pero no
Yo ya logré dejarte aparte
No hago otra cosa que olvidarte
Tengo conciencia del daño que te hice
Pero al mismo tiempo no me siento responsable
De lo que pudiste pensar que fue coraje
No fue nada más que el miedo, miedo
Te lo agradezco pero no
Te lo agradezco mira niña pero no
Yo ya logré dejarte aparte
No hago otra cosa que olvidarte
Te lo agradezco pero no
Te lo agradezco mira niña pero no
Yo ya logré dejarte aparte
No hago otra cosa que olvidarte
No hago otra cosa que olvidarte corazón
Por la mañana temprano y luego en las tarde, en la noche
Cuando estoy en el vacilón,
No puedo na más que olvidarte, corazón
Te lo agradezco
Te lo agradezco pero no
Te lo agradezco mira niña pero no
Yo ya logré dejarte aparte
No hago otra cosa que olvidarte
Te lo agradezco pero no
Ya te he dejado aparte
Ahora ya no necesito más de ti
Yo ya logré dejarte aparte
Ya estoy así estoy bien corazón no me vale
Que me vengas así llorando, una vez más
Te lo agradezco
Tus ojos lindos, tu cuerpo bello,
Lo siento niña pero no
Al lado mío siempre corazón,
Cuando salga el sol, yo estaré ahí,
Ahora vete, vete, vete al vacilón.
si ca sa fie pe inteles, cateva versuri si in romana
Ce se intampla knd vine dimineatza si rasare soarele
Tu te intorci langa mine si eu castig
Si acum du’te du’te du’te du’te
Du’te si simte’te bine pentru amandoi
Nu, iubire..
Eu am reushit sa te las deoparte
Nu fac altceva decat sa te uit
Nu fac altceva decat sa te uit sufletul meu
De dimineatza, devreme..si apoi mai tarziu, noaptea
Cand sunt singur
Nu pot face altceva decat sa te uit..sufletul meu
Bafta tuturor!!!
dy
,,Te conocí un día de enero,
con la luna en mi nariz
Y como ví que eras sincero
En tus ojos me perdí ”
versuri din Dia De Enero
Malli
Eu iti dau versurile pe care le stiam (aproximativ :D) si pe care dansam toata ziua prin casa pe la 4-5 anisori :):
Whenever,Wherever
We’re meant to be toghether
I’ll be there and you’ll be near
And that’s the deal my dear
They’re over you’re under
You never have to wonder
We can always play by ear
And that’s the deal my dear
aiii, ce vremuri!
Tomata
4-5 anisori aveai atunci? eu mereu cand aud whenever, wherever imi aduc aminte de examenul de conducere, ca atunci am auzit melodia la radio. 🙂
Malli
Pai da, cam 4-5 aveam, ca melodia a fost lansata prin 2001 :D…
SL
Imi place la nebunie melodia “Objection (Tango)”
“Next to her cheap silicon I look minimal
That’s why in front of your eyes I’m invisible
But you gotta know small things also count
You better put your feet on the ground
And see what it’s about
Objection I don’t wanna be the exception
To get a bit of your attention
I love you for free and I’m not your mother
But you don’t even bother
Objection I’m tired of this triangle
Got dizzy dancing tango
I’m falling apart in your hands again
No way I’ve got to get away”
Alexandra I
Underneath Your Clothes
You’re a song
Written by the hands of god
Don’t get me wrong cause
This might sound to you a bit odd
But you own the place
Where all my thoughts go hiding
And right under your clothes
Is where I find them
lala
ce fain ca mergi la bon jovi!!!si eu vreau!!
sper sa vina si la cj in viitorul apropiat.
IrinaN
Whenever wherever we’re meant to be together/ I’ll be there and you’ll be near and that’s the deal my dear. :D/
Ramane si preferata mea, am facut si o coregrafie cand eram mica. 😀
Irina
Oh, you know I have seen
A sky without sun
A man with no nation
Saints, captive in chains
A song with no name
For lack of imagination
Ya he…
And I have seen
Darker than ebony
And now it seems, that I,
Without your eyes, could never be.
My one desire, all I aspire
Is in your eyes forever to live.
Traveled all over the seven oceans
There is nothing that I wouldn’t give
Came from Bahrein, got to Beirut
Looking for someone comparing to you
Tearing down windows and doors
And I could not find eyes like yours.
(“Eyes Like Yours”, albumul ‘Laundry Service’ din 2001)
Melodia Shakirei care imi place cel mai mult e Underneath Your Clothes, dar parca versurile au fost scrise de mult prea multe ori aici. :))
anamaria
Sabe dios, todo el amor que juramos
Pero hoy nada es lo mismo
Ya no vamos a enganarnos
Es que soy, una mujer en el mundo
Que hiso todo lo que pudo
No te olvides ni un segundo
versuri din LO QUE MAS
Badulescu Cristina
You’re a song
Written by the hands of god
Don’t get me wrong cause
This might sound to you a bit odd
But you own the place
Where all my thoughts go hiding
And right under your clothes
Is where I find them
Underneath Your Clothes
There’s an endless story
There’s the man I chose
There’s my territory
And all the things I deserve
For being such a good girl honey
Because of you
I forgot the smart ways to lie
Because of you
I’m running out of reasons to cry
When the friends are gone
When the party’s over
We will still belong to each other
(Chorus)
Underneath Your Clothes
There’s an endless story
There’s the man I chose
There’s my territory
And all the things I deserve
For being such a good girl honey
I love you more than all that’s on the planet
Movin’ talkin’ walkin’ breathing
You know it’s true
Oh baby it’s so funny
You almost don’t believe it
As every voice is hanging from the silence
Lamps are hanging from the celing
Like a lady to her good manners
I’m tied up to this feeling
Underneath Your Clothes
There’s an endless story
There’s the man I chose
There’s my territory
And all the things I deserve
For being such a good girl honey
(Repeat chorus)
Mada
VREAU LA SHAKIRAAAAAAAAAA!!!
Lucky you were born that far away so
So we could both make fun of distance
Lucky that I love a foreign land for
The lucky fact of your existence
Baby I would climb the Andes solely
To count the freckles on your body
Never could imagine there were only
Too many ways to love somebody
Whenever, wherever
We’ll learn to be together
I’ll be there and you’ll be near
And that’s the deal my dear
They’re over, you’re under
You’ll never have to wonder
We can always play by ear
But that’s the deal my dear
Mada
staaai, m-am razgandit!!!
You’re a song
Written by the hands of god
Don’t get me wrong cause
This might sound to you a bit odd
But you own the place
Where all my thoughts go hiding
And right under your clothes
Is where I find them
Underneath Your Clothes
There’s an endless story
There’s the man I chose
There’s my territory
And all the things I deserve
For being such a good girl honey
[underneath your clothes]
o ascultam cand eram micaaaa!
Alexandra Vasile
estas semanas sin verte
me parecieron años
tanto te quise besar
que me duelen los labios
mira que el miedo nos hizo
cometer estupideces
nos dejo sordos y ciegos
tantas veces
y un dia despues
de la tormenta
cuando menos piensas sale el sol
de tanto sumar
pierdes la cuenta
porque uno y uno
no siempre son dos
cuando menos piensas
sale el sol
te llore hasta el extremo
de lo que era posible
cuando crei lo que era
invencible
no hay mal que dure cien años
ni cuerpo que lo aguante
y lo mejor siempre espera
adelante
y un dia despues
de la tormenta
cuando menos piensas sale el sol
de tanto sumar
pierdes la cuenta
porque uno y uno
no siempre son dos
cuando menos piensas
sale el sol…
Lazar Ioana
♪ Underneath your clothes
There’s an endless story
There’s the man I chose
There’s my territory
And of all the things
I deserve
For being such
A good girl honey ♪
Aly
my favorite:d
ILLEGAL♪
You don’t even know the meaning of the words “I’m sorry”
You said you would love me until you die
And as far as I know you’re still alive, baby
You don’t even know the meaning of the words “I’m sorry”
I’m starting to believe it should be illegal to deceive a woman’s heart.
Antonnia .
Te duci la Bon Jovi ? :o3 nu pot sa cred c-ai mai gasit bilete. a fost teroare ;))
Mada
la normal se mai gasesc, nu?… ca eu am gasit la normal, la golden erau sold-out de mult.
Tomata
o sa primesc biletele, nu le cumpar. dar mai sunt. uita-te pe iConcert.ro.
Mada
lucky you!
Georgiana
Pt ca e asa de frumos sa iubesti…….
I love you more than all
That’s on the planet
Movin’ talkin’ walkin’ breathin’
You know it’s true
Oh baby it’s so funny
You almost don’t believe it
As every voice is hanging from the silence
Lamps are hanging from the ceiling
Like a lady to her good manners
I’m tied to this feeling
ShakiRa:x
♥ ♥ ♥ paii 😡 veRsurile mele favOrite sunt cele din melOdia ♥ GipSy♥ , in sPaniOla♥ ♥ ♥ :x:
♪ ♪ No pretendo parar
Dime quién camina
Cuando se puede volar?
♪ ♪ Mi destino es andar
Mis recuerdos
Son una estela en el mar
♪ ♪ Lo que tengo, lo doy
Digo lo que pienso
Tómame como soy
♪ ♪ Y va liviano
Mi corazón gitano
Que solo entiende de latir
A contramano
No intentes amarrarme
Ni dominarme
Yo soy quien elige
Como equivocarme
♪ ♪Aprovechame
que si llegué ayer
Me puedo ir mañana
Que soy gitana
Que soy gitana
♥ Le`am aleSs ptr ca drAgOstea triunfa indifeRent de oRigine 😡 😛 Si iubiRea nu are cOnditii 😡
SpeR sa caStig biletele 🙁 imi dOresc din tOt sufeltuL 🙁 … MeRsi :* . Astept 🙁 :*♥
AnaMaria Pistea
L-am ales pentru ca imi place… si pentru ca mi se potriveste 🙂
U are the one
So I find a reason to shave my legs
Each single morning
So I count on someone
Friday nights to take me dancing
And then to church on Sundays
To plant more dreams
And someday think of kids
Or maybe just to save a little money
CHORUS: You’re the one I need
The way back home is always long
But if you’re close to me
‘m holding on Y
ou’re the one I need
My real life has just begun
Cause there’s nothing like
Your smile made of sun
In a world full of strangers
You’re the one I know
So I learn to cook
And I finally lose my kitchen phobia
So I’ve got the arms to cuddle in
When there’s a ghost or a muse that brings insomnia
To buy more thongs
And write more happy songs
It always takes a little help from someone
CHORUS You’re the one I need
You’re the one I need
With you my real life has just begun
You’re the one I need
You’re the one I need
Nothing like your smile made of sun
Nothing like your love
Nothing like your love
Nothing like your love
Maria T
So don’t bother
I won’t die of deception
I promise you won’t ever see me cry
Don’t feel sorry
And don’t bother
I’ll be fine
But she’s waiting
The ring you gave to her will lose its shine
So don’t bother, be unkind
I’m sure she doesn’t know
How to touch you like I would
I beat her at that one good
Don’t you think so?
mOntecOre
Nu am cum sa aleg versuri preferate cand ea intreaga e o capodopera.
Dar las ca dovada ca as vrea sa castig invitatiile:))) cateva:
“Si tú no vuelves
se secarán todos los mares
y esperaré sin ti
tapiado al fondo de algún recuerdo
Si tú no vuelves
no quedarán más que desiertos
y escucharé por si
algún latido le queda a ésta tierra
Que era tan serena
cuando me querías
habia un perfume fresco que yo respiraba
era tan bonita, era así de grande
no tenía fin… ”
“Te conocí un día de enero,
con la luna en mi nariz
Y como ví que eras sincero
En tus ojos me perdí
Que torpe distracción
Y que dulce sensación”
“y aprendi a quitarle al tiempo
los segundos tu mi hiciste
ver el cielo aun mas profundo”
Numa cateva.
Alexandru
Is there a prince in this fable
For a small town girl like me?
The good ones are gone or not able…
and Matt Damon’s not meant for me
Damon’s not meant for me (Damnit!)
I got to say
California
Is a place that I respect
Come on LA, take advantage
Give me a night that I won’t forget
I went to look
From the Sky Bar to the Standard, nothing took
These boys don’t care
Got a handful with their projects and with their looks
chorus :
Where are all the men in this town?
And what’s a girl supposed to do?
Did they all run off when they knew
That I was coming round, coming round?
Where are all the men in this town?
And what’s a girl supposed to do?
Did they all run off when they knew
That I was coming round, coming round?
Fresh
I’m so fresh, I’m so clean
Got the lips and got the skin
Got the skin got that thing
I’m so fresh and I’m so…
Is there a prince in this fable
For a small town girl like me?
The good ones are gone or not able…
and Matt Damon’s not meant for me
(Damnit again!)
I never dreamed that I’d come here to become the next Jolie
But I sure know there’s someone, around somewhere who’s meant to be
chorus :
Where are all the men in this town?
And what’s a girl supposed to do?
Did they all run off when they knew
That I was coming round, coming round?
Where are all the men in this town?
And what’s a girl supposed to do?
Did they all run off when they knew
That I was coming round, coming round?
Fresh
I’m so fresh, I’m so clean
Got the lips and got the skin
Got the skin got that thing
I’m so fresh and I’m so…
Fresh
I’m so fresh, I’m so clean
Got the lips and got the skin
Got the skin got that thing
I’m so fresh and I’m so…
So they say
It’s a suicide, waiting, others say
It’s a suicide, waiting, yo no se
It’s a suicide, waiting, another day
It’s a suicide, waiting
So decide, it’s a suicide waiting, all this time
It’s a suicide, waiting, donde estás?
It’s a suicide, waiting, so decide
It’s a suicide, waitïng.
Cezara
Ladies up in here tonight
No fighting, no fighting
We got the refugees up in here
No fighting, no fighting
Shakira, Shakira
I never really knew that she could dance like this
She makes a man wants to speak Spanish
Como se llama, bonita, mi casa, su casa
Shakira, Shakira
Oh baby when you talk like that
You make a woman go mad
So be wise and keep on
Reading the signs of my body
And I’m on tonight
You know my hips don’t lie
And I’m starting to feel it’s right
All the attraction, the tension
Don’t you see baby, this is perfection
Hey Girl, I can see your body moving
And it’s driving me crazy
And I didn’t have the slightest idea
Until I saw you dancing
And when you walk up on the dance floor
Nobody cannot ignore the way you move your body, girl
And everything so unexpected – the way you right and left it
So you can keep on taking it
I never really knew that she could dance like this
She makes a man want to speak Spanish
Como se llama, bonita, mi casa, su casa
Shakira, Shakira
Oh baby when you talk like that
You make a woman go mad
So be wise and keep on
Reading the signs of my body
And I’m on tonight
You know my hips don’t lie
And I am starting to feel you boy
Come on lets go, real slow
Don’t you see baby asi es perfecto
Oh I know I am on tonight my hips don’t lie
And I am starting to feel it’s right
All the attraction, the tension
Don’t you see baby, this is perfection
Shakira, Shakira
Oh boy, I can see your body moving
Half animal, half man
I don’t, don’t really know what I’m doing
But you seem to have a plan
My will and self restraint
Have come to fail now, fail now
See, I am doing what I can, but I can’t so you know
That’s a bit too hard to explain
Baila en la calle de noche
Baila en la calle de día
Baila en la calle de noche
Baila en la calle de día
I never really knew that she could dance like this
She makes a man want to speak Spanish
Como se llama, bonita, mi casa, su casa
Shakira, Shakira
Oh baby when you talk like that
You know you got me hypnotized
So be wise and keep on
Reading the signs of my body
Senorita, feel the conga, let me see you move like you come from Colombia
Mira en Barranquilla se baila así, say it!
Mira en Barranquilla se baila así
Yeah
She’s so sexy every man’s fantasy a refugee like me back with the Fugees from a 3rd world country
I go back like when ‘pac carried crates for Humpty Humpty
I need a whole club dizzy
Why the CIA wanna watch us?
Colombians and Haitians
I ain’t guilty, it’s a musical transaction
Boo-boop-so-boop
No more do we snatch ropes
Refugees run the seas ’cause we own our own boats
I’m on tonight, my hips don’t lie
And I’m starting to feel you boy
Come on let’s go, real slow
Baby, like this is perfecto
Oh, you know I am on tonight and my hips don’t lie
And I am starting to feel it’s right
The attraction, the tension
Baby, like this is perfection
No fighting
No fightïng
Ana.
She’s got the kind of look that defies gravity
She’s the greatest cook
And she’s fat free
She’s been to private school
And she speaks perfect French
She’s got the perfect friends
Oh isn’t she cool
She practices Tai Chi
She’d never lose her nerve
She’s more than you deserve
She’s just far better than me
Hey hey
So don’t bother
I won’t die of deception
I promise you won’t ever see me cry
Don’t feel sorry
And don’t bother
I’ll be fine
But she’s waiting
The ring you gave to her will lose its shine
So don’t bother, be unkind
I’m sure she doesn’t know
How to touch you like I would
I beat her at that one good
Don’t you think so?
She’s almost 6 feet tall
She must think I’m a flea
I’m really a cat you see
And it’s not my last life at all
Ioana
Que desaparescan todos los vecinos
Y se coman las sobras de mi inocencia
Que se vayan uno a uno los amigos
Y acribillen mi pedazo de conciencia
Que se consuman las palabras en los lábios
Que contaminen todo el agua del planeta
O que renuncien los filántropos y sábios
Y que se muera hoy hasta el último poeta
Pero que me quedes tú y me quede tu abrazo
Y el beso que inventas cada día
Y que me quede aquí después del ocaso
Para siempre tu melancolía
Por que yo sí que dependo de tí
Y si me quedas tú
Me queda la vida
Alexandru Mihail
mie cel mai mult imi plac versurile din melodia “She wolf”, dupa ce am ascultat prima data piesa, 2 saptamani n-am mai lasat-o am ascultat-o incontinuu 😛
SOS shes in disguise
SOS shes in disguise
There’s a she wolf in disguise
Coming out coming out coming out
A domesticated girl that’s all you ask of me
Darling it is no joke this is lycanthropy
The moon’s awake now with eyes wide open
My body’s craving so feed the hungry
Ive been devoting myself to you Monday to Monday and Friday to Friday
Not getting enough retribution or decent incentives to keep me at it
I’m starting to feel just a little abused like a coffee machine in an office
So I’m gonna go to my closet and get me a lover and tell you all about it
There’s a she wolf in the closet
Open up and set it free
There’s a she wolf in the closet
Let it out so it can breathe
Sitting across a bar staring right at her prey
Its going well so far shes gonna get her way
Nocturnal creatures are not so prudent
The moon’s my teacher and Im her student
To locate the single men I got on me a special radar
And the fire department hot line in case I get in trouble later
Not looking for cute little divas or rich city guys I just want to enjoy
By having a very good time and behave very bad in the arms of a boy
There’s a she wolf in the closet
Open up and set it free
There’s a she wolf in the closet
Let it out so it can breathe
SOS shes in disguise
SOS shes in disguise
There’s a she wolf in disguise
Coming out coming out coming out
SOS shes in disguise
SOS shes in disguise
There’s a she wolf in disguise
Coming out coming out coming out
There’s a she wolf in the closet, let it out so ït can breathe
Alexandru Mihail
sper sa castig si eu macar odata k pana acum nu am mai fost la un concert asa de important, daca nu, cel mai bun vers sa castige….:)
Georgiana trutescu
Quién se iba a imaginar
que el mismo Dios al regresar
iba a encontrarlo todo
en un desorden infernal?
y que se iba a convertir
en un desempleado más
de la tasa que actualmente
está creciendo sin parar.
Desde ese entonces
hay quienes lo han visto
solo en las calles transitar,
anda esperando paciente
por alguien con quien al menos
tranquilo pueda conversar.
Mientras tanto, este mundo
gira y gira sin poderlo detener
y aquí abajo unos cuantos
nos manejan como fichas de ajedréz.
No soy la clase de idiota
que se deja convencer,
pero digo la verdad,
y hasta un ciego lo puede ver.
Si a falta de ocupación
o de excesiva soledad
Dios no resistiera más
y se marchara a otro lugar,
sería nuestra perdición,
no habría otro remedio más
que adorar a Michael
Harajuku Osaki: Michael Jackson,
a Bill Clinton o a Tarzán.
Es mas difícil ser rey sin corona
que una persona más normal,
pobre de Dios que no sale en revistas,
no es modelo ni artista de familia real.
Bia
Ojos Asi (melodia mea preferata de la ea)
ayer conoci un cielo sin sol
y un hombre sin suelo
un santo en prision
y una cancion triste sin dueno
ya he ya he ya la he
y conoci tus ojos negros
ya he ya he ya la he
y ahora si que no
puedo vivir sin ellos yo
le pido al cielo solo un deseo
que en tus ojos yo pueda vivir
he recorrido ya el mundo entero
y una cosa te vengo a decir
viaje de Bahrein hasta Beirut
fui desde el Norte hasta el polo sur
y no encontre ojos asi
como los que tienes tu
P.S. Am drum la Bucuresti si poate sare iepurele si de aici :)))) Ar fi ceva :*
Corina
Versurile mele preferate sunt din ‘Beautiful liar’
You’ll never know
Why are we the ones who suffer
Have to let go
He won’t be the one to cry
Cristina
O iubesc pe Shakira si iubesc cantecele ei…:Xdar aceasta este cantecul care ma face sa zambesc de fiecare data…;))….pentru ma descrie asa cum sunt in momentele mele de singuratate..si tristete…iar asta ma face sa rad…si sa trec mai departe;)):D
“Vuelve”
Fria como una estatua de sal
en un mauseleo de cristal
seca hasta los huesos por llorar
y muerta como puede estar
tiberio en su guacal
toda en ruinas como el partenon,
sola como termino colon,
palida como una mona lisa,
amargada como un limon,
arrugada como acordeon.
como la esfinge cuando perdio
su nariz
como alejandro magno sin
su espada y sin su dardo,
como un pobre cristino en
pleno imperio romano
busco algo que pueda contestar
porque estoy cansada de pensar
como es que transcurren los segundos
y yo sobrevivo este diluvio universal
sin mas esfuerzo la explicacion
aparece en un viejo cajon
y en menos de una sola fraccion
vuelve a vivir y se vïste de verde
el corazon
Anca D.
Cine nu isi aduce aminte de “Ojos asi” ?
Ayer conoci un cielo sin sol
y un hombre sin suelo
un santo en prision
y una cancion triste sin dueno
ya he ya he ya la he
y conoci tus ojos negros
ya he ya he ya la he
y ahora si que no
puedo vivir sin ellos yo
laura
Today’s your day
I feel it
You paved the way
Believe it!
Laura Sabina
Chiar acum vedeam la tv ultimele pregatiri pentru Shakira si regret ca nu pot sa merg. O iubesc de cand eram prin generala si incercam sa-i imit dansul din videoclipul ” Whenever, Wherever” . 🙂
Ma bucur ca am ocazia sa particip la concurs si o sa-ti zic si ce vers imi place mie. De la melodia ” Poem to a horse” :
” I bet you’ll find someone like you
‘Cause there’s a foot for every shoe
I wish you luck but I’ve other things to do”.
georgiana coj
***UN POCO DE AMOR ***
rasta rootsme again so come listen to one
this is the plain, no this is of message
from the alluland
hoy es un dia de aquellos
en que miro hacia el cielo
tratando de descrifar el que estes
de vez en cuando lejos
y de vez en cuando cerca
unas veces subir
y otras caer y yo
cuando tu te me acercas
no respondo de mis actos
siento que aqui voy
de odiarte a quererte
de principio a fin
buscando un poco de amor
rockit out and rockit in
from dublin to babylon
jumpit out and jumpit in
from kingston to providence land
buscando un poco de amor
hay cosas en la vida
en que no encuentras salida
y ante tus ojos se cierra el telon
y tapas la boquilla del volcan
que se hace lava que hace
mil anos esta aqui dentro y yo,
tejiendo redecillas para ver si
puedo atraparte y aqui voy
colando la macilla en medio de
este tropico mortal
rockit out and rockit in
oh yeah
from dublin to babylon
buscando un poco de amor.
the jumpit out and jumpit in
from brasilia to medellin
buscando un POCO DE AMOR! :x:x
Mares Luminita
buna mie imi place cel mai mult melodia aceasta:LoCa :):):)m/m/m/ Loca…
Loca…
Dance or die…
Loca…
Loca…
She’s playin’ dumb all the time
Just to keep it fun
To get you on like (ahh!)
Be careful amigo
She talkin’ and walkin’ just to work you up
She’d die for your love
But your love’s only mine, boy
Sigo tranquila
Like I’m on a beach in Anguilla
Sippin’ on Corona
Like it’s nothin’ goin’ on
I ain’t leavin’ you alone
What is meant for me
No other girl is gonna take
So keep them off
And I’m crazy, but you like it (loca, loca, loca)
You like that it ain’t easy (loca, loca, loca)
I’m crazy but you like it (loca, loca, loca)
Crazy but you like it
That girl is a nutter
Hot though, I heat up when I touch her
Chica caliente
Got me rapping to merengue
I feel so el presidente
I’m runnin’ shit and I’m lovin’ it
She’s got a mean lil’ butt,
But you should see what she does with it
She keeps it down low (down low, down low)
I can never get enough (oh no, oh no)
She gives me the runaround,
But I stay chasin’
But I mean, yo, I’m in love
With a crazy girl
But it’s all good
And it’s fine by me
Just as long as I hear her say, “Ay, papi”
And I’m crazy, but you like it (loca, loca, loca)
You like that it ain’t easy (loca, loca, loca)
I’m crazy but you like it
Crazy but you like it (loca, loca, loca)
You’re the one for me
And for her no more
Now you think she’s got it all
I got one kiki
You’re the one for me
And for her no more
Now you think she’s got it all
I got my kiki
There’s a lot of things
That I’d do to please you
Take you to the medico por el caminito
??
Cuz we’re gonna get some Mambo
Oh, what she do in the Laui?
I really can’t help it
If I make the lady loca
I don’t want no trouble
I just wanna hit the (Ooh!)
And I’m crazy, but you like it
‘Cause the kinda girl like me
Is never far from the market
And I’m crazy, but you like it (loca, loca, loca)
You like that it ain’t easy (loca, loca, loca)
I’m crazy but you like it (loca, loca, loca)
Crazy but you like it (Dios Mío)
That girl is (loca)
That girl is (loca)
That girl is (loca)
Loca
That girl is (loca)
That girl is (loca)
You’re the one for me
And for her no more
Now you think she’s got it all
I got my kiki
And I’m crazy, but you like it (loca, loca, loca)
You like that it aïn’t easy (loca, loca, loca)
La loca, la loca, la loca (loca)
Loca (loca)
😀 :)m/ (inca odata este melosia de succes Loca :P)
Mares Luminita
mai este si asta:
You’re a good soldier
Choosing your battles
Pick yourself up
And dust yourself off
And back in the saddle
You’re on the frontline
Everyone’s watching
You know it’s serious
We’re getting closer
This isnt over
The pressure is on
You feel it
But you’ve got it all
Believe it
When you fall get up
Oh oh…
And if you fall get up
Oh oh…
Tsamina mina
Zangalewa
Cuz this is Africa
Tsamina mina eh eh
Waka Waka eh eh
Tsamina mina zangalewa
Anawa aa
This time for Africa
Listen to your god
This is our motto
Your time to shine
Dont wait in line
Y vamos por Todo
People are raising
Their Expectations
Go on and feed them
This is your moment
No hesitations
Today’s your day
I feel it
You paved the way
Believe it
If you get down
Get up Oh oh…
When you get down
Get up eh eh…
Tsamina mina zangalewa
Anawa aa
This time for Africa
Tsamina mina eh eh
Waka Waka eh eh
Tsamina mina zangalewa
Anawa aa
Tsamina mina eh eh
Waka Waka eh eh
Tsamina mina zangalewa
This time for Afrïca
😀 🙂 (Waka Waka)
Alexandra C.
ma descriu de minune urmatoarele versuri
And I’m crazy, but you like it (loca, loca, loca)
You like that it ain’t easy (loca, loca, loca)
I’m crazy but you like it (loca, loca, loca)
Crazy but you like it
That girl is a nutter
Hot though, I heat up when I touch her
Chica caliente
Got me rapping to merengue
I feel so el presidente
I’m runnin’ shit and I’m lovin’ it
She’s got a mean lil’ butt,
But you should see what she does with it
She keeps it down low (down low, down low)
I can never get enough (oh no, oh no)
She gives me the runaround,
But I stay chasin’
But I mean, yo, I’m in love
With a crazy girl
But it’s all good
And it’s fine by me
Just as long as I hear her say, “Ay, papi”
Georgia Ionascu
As every voice is hanging from the silence
Lamps are hanging from the celing
Like a lady to her good manners
I’m tied up to this feeling
Tomata
Georgia, concursul s-a incheiat la ora 21. am extras deja castigatoarea. 🙁
Cristina
Cine a castigat pana la urma?
Iulian BOLD
Salut! Sunt cele mai superbe versuri ale Shakirei 🙂
Oh, you know I have seen
A sky without sun
A man with no nation
Saints, captive in chains
A song with no name
For lack of imagination
Ya he…
And I have seen
Darker than ebony
Ya he Ya he Ya la he
And now it seems, that I
Without your eyes could never be
My one desire, all I aspire
Is in your eyes forever to live
Traveled all over the seven oceans
There is nothing that I wouldn’t give
Came from Bahrein, got to Beirut
Looking for someone comparing to you
Tearing down windows and doors
And I could not find eyes like yours
Georgiana Trutescu
cn a castigat pana la urma 😐
Georgiana Trutescu
nu ne spuneti si noua cn e castigatoarea?
Tomata
am postat deja ieri seara castigatoarea aici: http://www.tomatacuscufita.com/2011/05/05/castigatoarea-biletelor-la-concertul-shakirei/
Pingback: